Writing the Bible

L’écriture de la Bible

After a year-long gestation, the new series I submitted to Éditions du Cerf is ready to be born!

Sous la plume de biblistes, philologues, épigraphistes et historiens des religions, cette collection nous invite à un voyage au Proche-Orient antique, à cette époque énigmatique et fascinante où le scribe est aussi rédacteur, où le texte est encore fluide, et le canon, indéterminé.

Siècles après siècles, les traditions du judaïsme ancien et du christianisme naissant sont partagées et enrichies. Leurs textes évoluent au gré du temps, transmis en d’anciennes langues sur des manuscrits évanescents. Leur autorité varie selon les communautés : certaines les qualifieront de bibliques, d’autres, d’apocryphes.

Ils s’offrent à nous aujourd’hui : voici « L’écriture de la Bible ».

Stay tuned for the announcement of the first volume… ;-)

L’écriture de la Bible (PDF)

Click here for a list of volumes published as of today.

The Young Hero

Le jeune héros

Samson, David, Daniel or Gilgamesh are some of the most famous heroes in biblical and mesopotamian literature. These characters are the object of a new book entitled “The Young Hero,” that I edited together with J.-M. Durand and Th. Römer.

To give you a taste, here is the table of contents: (more…)

Fault and Punishment in Oriental Civilizations

Collège de France CNRS Société Asiatique

The Institute of Near Eastern Studies of the College of France and our CNRS team (UMR 7192) organize, with the collaboration of the Asiatic Society, a meeting with the following theme:

Fault and Punishment in Oriental Civilizations

This meeting will take place on June 21-22, 2010 at the College of France. Here is the full program: (more…)

Introduction to the Old Testament

Introduction à l’Ancien Testament

The latest edition of the Introduction to the Old Testament features a new section on the Eastern Churches’ Old Testament, with a general introduction followed by individual presentations of the main books included in the oriental canons.

I was asked to write this section, in which I proposed to include the following books: 3–4 Maccabees, 3–4 Esdras, Jubilees, Enoch, and the Testament of the Twelve Patriarchs.

Here is a list of my contributions in PDF format:

(more…)