En
Fr
Bonjour,
Merci de votre message et de vos compliments !
Le site sefarim n’est pas une référence scientifique, contrairement à la BHS.
Je n’utilise pas ce site et je ne peux répondre à leur place.
Si vous voulez lire la BHS en ligne, allez sur ce site : https://www.academic-bible.com/en/online-bibles/biblia-hebraica-stuttgartensia-bhs/read-the-bible-text/
Je vous souhaite beaucoup de plaisir à l’étude de l’hébreu !
Michael.
2015-11-02 16:13 GMT+01:00 :
Bonjour,
j’apprends l’hébreu grâce à vos vidées sur
YouTube, très bien
faites au demeurant, merci pour cet outil.En lisant par hasard le psaume 34, je me suis
rendu compte qu’au
verset 2, le premier mot « avaracha » (je bénirai)
est vocalisé de 2
façons différentes selon les sources: « avaracha »
avec un hatef
patach sour le resh dans la Bible BHS ; et
« avarecha » avec un shewa
sous le resh sur le site Internet Sefarim
(www.sefarim.fr).Comment cela est-il possible?
Un tout grand merci pour votre aide.
