La "Bible de Jérusalem" (BJ) est une traduction française de la Bible dirigée par les Dominicains de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem (EBAF). Cette école ...En savoir plus
Le baptême était une coutume très répandue dans le judaïsme à l'époque de Jésus. Les fouilles archéologiques ont mis au jour de nombreux baptistères (miqvè en hébreu), et cette pratiqu...En savoir plus
La dynastie de David est mentionnée sur la stèle de Tel Dan, et probablement aussi sur la stèle de Mésha (voir mon article ici : http://michaellanglois.org/?p=18615). Il ne fait donc guère de dou...En savoir plus
La conjugaison employée en hébreu n'indique pas de temporalité ; c'est le contexte qui détermine si le verbe est au passé, au présent, au futur, ou s'il est hors du temps. La langue...En savoir plus
Les traductions arabes de la Bible (et de la littérature associée) sont tardives, mais cela ne signifie nullement que les traditions bibliques ne circulaient pas : (1) D'une part, le plurilingui...En savoir plus
Gog et Magog apparaissent dans la Bible hébraïque en Ézéchiel 38–39. Gog est présenté comme le souverain d'un territoire appelé Magog. La proximité des deux termes n'est pas le fruit...En savoir plus
Le nom divin Yhwh apparaît dès Genèse 2,4, mais sans explication sur la signification de ce tétragramme. C'est en Exode 3,14-15 que Dieu révèle le sens de ce nom à Moïse : selon l'aute...En savoir plus
La réincarnation peut en effet être considérée comme une forme de résurrection, au sens où l'on revient à la vie après la mort. Toutefois, la réincarnation a ceci de différent qu'ell...En savoir plus
Bonjour, Cette vocalisation est problématique à plusieurs niveaux : le mot "bar" est araméen et non hébreu ; la syntaxe n'aurait aucun sens puisque le mot qui suit (bara) est un verb...En savoir plus