Que signifie El Shaddaï en hébreu ? Quel est le sens du mot demeure en grec ? Posted on vendredi 16 novembre 2012samedi 21 novembre 2020 by Michael Langlois Les interprétations de Shaddaï que tu mentionnes dérivent le terme du mot hébreu pour « sein » d’où allusion au lait maternel etc. Mais le d est redoublé dans Shaddaï ce qui invite à ... Read More
Rencontre annuelle ASOR 2012 Posted on mercredi 14 novembre 2012mercredi 14 novembre 2012 by Michael Langlois Je suis à Chicago pour la conférence annuelle ASOR (American Schools of Oriental Research), qui a lieu du 14 au 17 novembre. Cette conférence réunit historiens, archéologues et épigraphistes spÃ... Read More
Traduction du Psaume 72,17 Posted on mercredi 7 novembre 2012samedi 21 novembre 2020 by Michael Langlois « Que son nom soit à jamais, qu’il se perpetue devant ‹le› soleil ». La seule difficulté concerne le verbe : c’est sa seule occurrence, et son orthographe varie selon les traditio... Read More
Les apocryphes sur RFI Posted on mercredi 7 novembre 2012mardi 11 octobre 2016 by Michael Langlois Je suis l’invité de Geneviève Delrue, qui anime l’émission Religions du monde sur RFI (Radio France Internationale). Elle s’intéresse cette semaine aux écrits apocryphes juifs e... Read More
Pourquoi le récit de la femme adultère est-il absent de certains manuscrits ? Posted on mardi 30 octobre 2012samedi 21 novembre 2020 by Michael Langlois Comme toujours dans ce genre de cas, deux solutions sont envisageables : ou bien cet épisode est ancien, et a disparu de certains manuscrits ; ou bien il est tardif, ce qui explique son absence de ce... Read More