Traduction araméenne de la maison de Pierre

81 views

Bonsoir,

Votre traduction est presque exacte, il suffit de supprimer le « s » final : « Bêt-Képha ».

Félicitations !

Cordialement,

2013/5/21

Bonjour,

Rentrant de Terre Sainte où j’ai notamment
découvert Qumran (le
site et l’exposition au musée d’Israël à
Jérusalem), je suis en
train d’écouter l’émission très intéressante
sur RCF. Merci pour
ce travail passionnant!

J’ai également été très touché avec ma femme
par le site de
Capharnaüm et la maison de Pierre et je me
permets de vous contacter
pour vous demander comment se traduit en araméen
la maison de Pierre.
La traduction « Bêth-Képhas » est-elle exacte?

Merci pour votre éclairage.

Changed status to publish
Faire un commentaire