Textual Criticism of the Hebrew Bible 2013 in Paris

Are there differences between the oldest manuscripts of the Bible? Why? How do they impact our understanding of the biblical text?

These questions are the object of Textual Criticism of the Hebrew Bible, a course I teach this semester at the Catholic Institute of Paris. (more…)

Textual Criticism of the Old Testament 2012

Universitas Catholica Parisiensis

The course of Old Testament Textual Criticism that I teach at the School of Ancient Near Eastern Languages and Civilizations at the Catholic University of Paris starts tomorrow!

This discipline consists in the comparison and evaluation of biblical manuscripts in Hebrew, Greek, Aramaic, Latin, Syriac, and so on. In what way do they differ? Can we retrieve the original biblical text? Answer: tomorrow at 4 PM! ;-)

Translations of Song of Songs Published in French since the Renaissance

Cantique des cantiques

I have been invited as a jury for the PhD in French and Comparative Literature prepared by Claire Placial at the University of Paris–Sorbonne with the following title:

For a Close History of Translations. Bibliographical, Historical and Linguistic Study of the Translations of Song of Songs Published in French since the Renaissance.

The defense will take place on Friday, December 2, 2011 at 9:00, at the Maison de la Recherche, room D223 (28 rue serpente, 75006 Paris). The defense is public.

Textual Criticism of the Old Testament 2011

Universitas Catholica Parisiensis

The course of Old Testament Textual Criticism that I teach at the School of Ancient Near Eastern Languages and Civilizations at the Catholic University of Paris starts today! This discipline consists in the comparison and evaluation of biblical manuscripts in Hebrew, Greek, Aramaic, Latin, Syriac, and so on. In what way do they differ? Can we retrieve the original biblical text? Answer: today at 1 PM! ;-)

Old Testament Textual Criticism 2009-2010 at the Catholic University of Paris

Universitas Catholica ParisiensisOlivier Artus, Director of the School of Ancient Near Eastern Languages and Civilizations at the Catholic University of Paris, has invited me again to teach Old Testament Textual Criticism.

This course, which I already taught last year, aims at comparing ancient witnesses of the Hebrew Bible — mainly Hebrew, Greek, Aramaic, Syriac and Latin. A true journey back to the sources of the biblical text! Join us next Thursday, October 1, 2009 at 13:00 for our first session.